The holes in a Swiss cheese plants’ iconic leaves help them to avoid stress, according to a US scientist.