Britons are cutting their meat consumption, but not quickly enough, according to scientists.