Scientists have developed a forensic test that can predict both the hair and eye colour of a possible suspect using DNA left at a crime scene.