Scientists have made a breakthrough in their efforts to understand what causes so-called supervolcanoes to erupt.