Franchise chain boosts sales by keeping the menu exciting with seasonal options.