Scientists have found a new species of gibbon living in the tropical forests of south west China.