The world’s mostly southerly herd of reindeer is to be culled in an attempt to save the environment of the tiny island of South Georgia.