The agency made the call after awarding water companies lower marks for pollution.