A Goffin’s cockatoo has surprised researchers by spontaneously making and using “tools” to reach food.