Scientists say the decline of Arctic sea ice is connected to the spread of disease among marine mammals.