Planned legal changes will see three neonicotinoid pesticides completely banned from any future use.