Porcupine quills easily penetrate flesh but prove hard to remove due to microscopic barbs, scientists say.