Sally Ride, the first US woman to travel into space, has died aged 61 after suffering from pancreatic cancer, her foundation announces.