Researchers unveil a simple new means to see through “scattering” materials such as frosted glass, or even see around corners.