Researchers say the H5N1 bird flu virus could mutate into a form that could be spread rapidly between humans.