Climate change makes it trickier for Churchill’s residents to co-exist with increasingly hungry predators