Elephant seal mums can distinguish their own offspring at just two days old, research shows.