UK engineers will design a robot in an audacious plan to bring home Mars rocks to study for signs of life.