Habitat fragmentation is a bigger threat to Chile’s wildcat than human persecution, say conservationists.