More than 1,600 IT specialists and engineers offered jobs in the UK were denied visas between last December and March, BBC News has learned.